Volver al índice
EXPRESIONES LATINAS
Relaciona cada una de las expresiones de la columna izquierda con su traducción al castellano.
Comprueba tu respuesta
Ex aequo
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Motu propio
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Rara avis
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Sui géneris
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Sine die
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Mare magnum
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Ex abrupto
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Modus operandi
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Ab initio
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
A posteriori
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Ex profeso
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Modus vivendi
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Numerus clausus
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
ídem
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Lapsus linguae
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Mutatis mutandi
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Lapsus cálami
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Post data
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Grosso modo
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Ipso facto
???
Error o tropiezo al hablar
Confusión
Posteriormente. Después de.../ Contrario de
a priori
Número cerrado
Forma de vida
Sin fecha determinada. De manera indefinida.
En el acto
Error o tropiezo al escribir
Cambiando lo que haya que cambiar
Manera de actuar
Intencionadamente
Bruscamente
Muy especial, muy particular
A grandes rasgos
El mismo. Lo mismo. Abreviatura: id.
Después de lo dicho. Abreviatura: PD. Es sinónimo de
Post scriptum
: después de lo escrito. Abreviatura: PS
Con igual mérito
Por iniciativa propia
Desde el principio
Literalmente "ave extraña". Se aplica a aquella persona o cosa diferente, única.
Comprueba tu respuesta
OK
Volver al índice