INICIO | LENGUA  
   
POR LA BOCA MUERE EL PEZ
 
       
   
 

gazapo2.

(Der. regres. de gazapatón).
1. m. coloq. Mentira, embuste.

2. m. coloq. Yerro que por inadvertencia deja escapar quien escribe o habla.
     
Los gazapos de los que hablamos, no son las crías de los conejos, sino una palabra homónima que significa coloquialmente "error involuntario". Todos los cometemos, especialmente cuando hablamos. Antiguamente, en las escuelas, eran obligadas dos asignaturas, la oratoria (arte de hablar con elocuencia) y la retórica (arte de bien decir). Hoy, no. Y a la vista está.
 
       
    ¡Recuerda cuántas palabra existen en la lengua para referirse a los errores lingüísticos!  
       
   
Error Gazapo
Falta Lapsus linguae
Errata / fe de erratas Lapsus calami
 
       
    ¿QUÉ HAY DETRÁS DE LOS ERRORES?  
       
    En el acto de hablar y escribir intervienen muchos procesos que permiten pasar de la idea o pensamiento a la representación mediante el lenguaje hablado o escrito. La mayor parte de las veces los hablantes conseguimos comunicarnos sin problema; pero ocurre muchas veces que el proceso se altera y se producen fenómenos como el titubeo, el "tenerlo en la punta de la lengua", el silencio, la sustitución de una palabra por otra, la alteración del orden de los componentes de la frase...  
       
    En otras páginas (Morderse la lengua) has tenido la oportunidad de disfrutar de "lapsus calami", esos errores escritos que no evitan ni los periódicos más reputados. En esta ocasión, te ofrecemos una selección de vídeos llenos de gazapos. Son cortesía de youtube y de sus contribuyentes adictos al error ajeno. Hay muchos, porque si la pluma puede ser traidora, la lengua lo es mucho más.  
       
   
1
  
   

Érase una vez un programa llamado "El informal" que se dedicaba a recoger las lagunas mentales y orales de la gente que circulaba y circula por la tele. Sus vídeos son una joya de lapsus lingüísticos. Los errores son de todo tipo: semánticos, referenciales, fonéticos, sintácticos. Revisa los vídeos y sus errores y, por favor, evítalos.

Si alguno te inspira como para compartir tus reflexiones, participa en el foro: "Por la boca muere el pez".

  
   
 
 
 
 
   
    Más gazapos en:  
    Gazapoteca  
    El Mundo